Index

A

Accessoires, [1], [2] Accords spéciaux Actions Adapter la quantité commandée et les propriétés de l’article Adresse, [1] Adresse de facturation Adresse de livraison Adresse et adresse de livraison pour le matériau du client Adresses et profils Afficher la grille, [1] Afficher les points de référence Affûter les bords Agrandir Aides à la conception ainsi que les caractères coréens hangul. Ajouter des objets à sélectionner Ajouter ou supprimer des faces avant et autres articles Ajustement automatique Ajuster à la grille, [1] Alignement d’objets Alignement horizontal Alignement vertical Aligner

Aligner des objets sur la face avant Aligner des objets sur un objet existant Angle de rotation Angle droit Angle gauche Angles de boîtier, [1], [2] Angles intérieurs d’ouvertures rectangulaires et de faces planes Anodisation ultérieure Aperçu (vue) Aperçu 3D Aperçu et commande Aperçu et déroulement API Appliquer l’action à la copie, [1] Arborescence des éléments Arrondi Assemblage d’éléments de fraisage Assigner les crayons Assistant d’importation DXF - Options Assistant d’importation DXF - Reconnaissance d’élément Assortiments de vis pour séries de boîtiers Augmenter l'épaisseur du matériau Autres ressources Außenkontur

B

Barre de menu, [1] Barre d’état, [1] Barre d’outils BMP Boîte de dialogue des propriétés Boîtier Boîtier avec combinaison profilé de boîtier 1 et 2

Boîtier avec profilés, [1] Boîtier avec profilés latéraux, [1] Boîtiers avec profilé 1 Boîtiers avec profilé 2 Boîtiers avec profilé latéral, [1] Bord chanfreiné ou arrondi Bouches d’aération Boutique en ligne, [1]

C

Calcul du prix Calcul du prix et commande Calculer le prix CAO Carte de crédit Catalogue des macro-éléments Chanfrein Choisir la méthode d’insertion code ASCII Code promo Combler les trous Commande dans la boutique en ligne Commander avec le programme de commande Commander depuis le Designer de faces avant  : Commander la face avant actuelle, [1] Commander toutes les faces avant ouvertes, [1] Commander une face avant, [1] Compte de service de livraison de colis Conditions géométriques de bord Configurer le programme de commande Conseils de construction Contact et assistance Contenu du fichier Contour de la face Contour libre, [1] Contour libre avec plusieurs lignes fermées

Contour libre à partir d'un fichier DXFContour extérieur Contours des pièces adjacentes Contours intérieurs Contours ouverts Convertir un élément convient tout particulièrement au traitement ultérieur dans un logiciel de dessin vectoriel. Coordonnée X Coordonnée Y Copier Copier avec les boîtes de dialogue Déplacer Copier des objets Couleur, [1], [2] Couleurs de fond Couleurs de la gravure Couleurs RAL Coursier Créer / modifier un script Créer des boîtiers Créer le groupe Créer l’objet macro Créer un fichier de commande crypté Créer un nouveau fichier Créer un nouveau fichier à partir d’un fichier DXF Créer un profil Créer une base, [1], [2] Créer une échelle

D

Date de livraison prévue Demander une offre pour un panier Designer de faces avant Décalage de la profondeur Déclarer des éléments comme éléments auxiliaires Déclarer un élément comme élément auxiliaire Défilement Défilement / déplacement de la représentation Définir le point de référence, [1], [2] Définir le point zéro Définir les paramètres des graduations Déplacer, [1] Déplacer 3D Déplacer des objets Déplacer la représentation avec la souris Déplacer la représentation avec le clavier Déplacer le point zéro

Déplacer les éléments sélectionnés Diamètre Diamètre du perçage Dimensions Dimensions extérieures du boîtier Dimensions pour les systèmes 19" Dissoudre le groupe Distance entre le contour libre et la trajectoire de la fraise Distance entre les percées Distance entre les points de la grille X/Y Distance minimale entre les points de la grille Diviser en deux/doubler la distance entre les points de la grille Documentation de l’interface Douilles (filetage intérieur) Douilles BNC Douilles de charge, [1] Douilles filetées1 Dupliquer l'objet lors du déplacement

E

E-mail Eléments de fraisage avec contour librement conçu Ellipse Enfoncement à faces parallèles Enregistrer le panier pour un usage ultérieur Enregistrer/reprendre les paramètres de vue Envoi Envoi autres Envoyer la commande en ligne Espace de travail Espace entre les lignes Espacement de grille Excentrage de la grille X/Y Exemple d’introduction Exécuter comme face plane Exécuter le script Exécuter le script externe Exigences concernant le fichier DXF Exportation dans d’autres formats de fichiers Exporter Exporter dans un fichier DXF

Exporter dans un fichier PDF Exporter dans un fichier STEP Exporter dans un fichier SVG Exporter dans un fichier TIFF Échelle Écrou à sertir Écrous à sertir Éditer d’autres propriétés Éditer les éléments d’un groupe Éditer l’objet macro Éléments auxiliaires, [1] Éléments de fixation, [1] Éléments de fraisage, [1], [2] Éléments de fraisage standard Éléments de gravure éléments de gravure Éléments d’inscription éléments graphiques Épaisseur du matériau et propriétés des éléments épaisseurs des matériaux, Éviter certaines sources d’erreur

F

Fabrication des filetages, ajustages, etc. après le revêtement par poudre Face plane, [1] Face plane arrière Faces elliptiques Faire une symétrie des objets Fax Fente courbée Fichier de faces avant Fichier DXF Fichier Importer Fichiers PDF de plusieurs pages

Filetage Flexion Flux de travail Fonction calculatrice Formats de fichier Forme de base Fraisage postérieur des éléments Fraisage ultérieur d’une face revêtue par poudre Fraiser après l’affinage, [1] Fraisure Fraisure de protection du filetage

G

Gestion des profils Générateur de graduations Gérer les fichiers macro Gérer les scripts, [1] Goujon de charge, [1] Goujons (filetage extérieur) Goujons et douilles filetés Goujons filetés, [1] GP1 GP2 Graduations Graduations linéaires

Graduations rondes Graphique imprimé Graphiques Graphiques d’impression avec de la peinture blanche Gravure de texte, [1] Gravure HPGL Gravure libre (HPGL) Gravures, [1] Grille grille de points Grille d’interphone Grouper

H

Hauteur des caractères HE (unités de hauteur)

Hewlett Packard Graphics Language Horaires d'ouvertures

I

Il existe les possibilités suivantes pour créer un nouveau fichier : Importation d’un fichier DXF Importer le fichier DXF Impression des gravures Impression sur papier Imprimer, [1] Imprimer en bitmap Imprimer en mode plein ou contour Imprimer l’aperçu de la commande Imprimer sur une imprimante ou imprimer un fichier Inclinaison Informations spécifiques à l’objet Informations sur les éléments de montage

Inscription Insérer dans d’autres projets CAO Insérer dans le rack 19" Insérer des caractères spéciaux Insérer des éléments Insérer des macro-éléments par glisser-déposer Insérer des macro-éléments via la barre d'outils Insérer des perçages système Insérer un objet macro Installation Instructions de conception pour goujons et douilles filetés Interface de programmation Interface utilisateur Intégralité des données client

J

JPG

K

Kit de montage

kit de montage

L

Langue Largeur de la ligne Le calcul Le prix total de la face avant le tableau de réduction les caractères chinois de base, les lettres japonaises de la famille des hiragana, les lettres japonaises de la famille des katakana, Ligne

lignes fermées Limitation Limites pour le diamètre de perçage et les rayons d’angle Lisser les contours, [1] Liste des messages, [1] Liste des propriétés de l’objet Logiciel gratuit Longueur de l’arc Losange

M

Manuel des boîtiers Marquer des objets avec un cadre de sélection Marquer des objets d’un clic de souris Marques Matériau, [1], [2] Matériau du client, [1] Matériau spécial Matériaux imprimables Mesurer Mesurer les angles Mesurer les distances Mesures Mettre les objets à l’échelle avec la souris Mise à jour

Mise à l'échelle Mise à l’échelle des objets avec la boîte de dialogue de modification mode Mode contour, [1] Mode de paiement, [1] Mode de projection Modification d'épaisseur du matériau Modifier la graduation ultérieurement Modifier la taille Modifier la taille de la face avant Modifier le profil Modifier les propriétés des échelles Molette de la souris Montage Mosaïque : Imprimer de l’image globale répartie sur plusieurs pages.

N

Ne pas usiner les éléments Ne pas usiner l’objet, [1]

Nouvelles fonctions Numéros de série, [1]

O

Objets macro, [1] Objets se chevauchant Objets voisins Onglet Interface Onglet Vue 3D Options d’affichage Options d’importation

Options d’impression Origine X/Y Outil Outil de boîtier Outils et changement d’outil Ouverture circulaire Ouverture rectangulaire, [1] Ouvrir la boutique en ligne dans le navigateur, [1]

P

Paiement en espèces à la livraison Panier Parallélogrammes Paramètres Paramètres de la boutique en ligne Paramètres de la gravure Paramètres libres de la fraisure Paramètres libres du filetage Passer en mode de marquage PayPal PDF Percée ou face plane Perçage, [1] Perçage D Perçages D doubles Perçages D quadruples Perçages système, [1] Pivotement libre 3D Pivoter Pivoter des objets Placer au verso Placer des éléments sur le bord de la face avant, [1] Placer les éléments sur la face avant Placer les éléments sur les côtés extérieurs de la face avant Placer les objets au verso Placer l’objet et configurer les propriétés Plaques de recouvrement

Plaques latérales PLT PNG Pochoir Poids de la face Point de référence Point de référence librement définissable Point d’origine souple points de la grille Points de référence Points d’accrochage Police de caractères, [1] Polices de caractères asiatiques Prélèvement automatique sur votre compte bancaire Prépaiement Procédé d’impression UV Profilés latéraux Profils, [1] Programme de commande en tant qu'application autonome sous Linux Programme de commande en tant qu'application autonome sous Mac OS X Programme de commande en tant qu'application autonome sous Windows Programme de commande hors ligne Propriétés de la base Propriétés de la face plane Propriétés de l’ouverture rectangulaire Propriétés du perçage Propriétés d’un groupe

R

Rainures CEM Rayon d’angle Rayon d’angle standard Rayons des angles, [1], [2] Rechercher les nouvelles versions au démarrage Rechercher un article Reconnaître les éléments standard Rectangle Relier des bases de données aux fichiers macro Remarque pour la production Remplissage de la surface Représentation de la grille activée/désactivée Représentation des impressions en blanc dans le Designer de faces avant Représentation des points de référence activée/désactivée

Représentation du réticule activée/désactivée Représenter uniquement les éléments auxiliaires Restrictions de la fabrication Retirer des objets de la sélection Retrait en personne Revêtement par poudre sur le matériau du Client Réclamations Réduction de l'épaisseur du matériau Réduire réglages de la grille Réinitialiser les messages affichés Répartir Répartition d’objets Résolution du fichier d’impression Réticule, [1]

S

Saisie des coordonnées avec la souris Saisie des coordonnées par le point d'accrochage Saisie des coordonnées par le point d’accrochage Saisie des coordonnées par rapport au point d’accrochage Saisie des coordonnées relatives par rapport au point d'accrochage Saisie manuelle des coordonnées, [1] Schroff et Fischer Script de graduation Scripts de l'utilisateur Scripts FPD Secteurs circulaires Segment d’anneau circulaire Services UPS Sélection d’éléments au sein d’un groupe Sélection d’outils pour les polices de caractères Sélection en cas d’objets superposés

Sélectionner, [1] Sélectionner les objets par type d’élément Sélectionner l’objet dans la barre d’outils et cliquer dessus Sélectionner tous les objets Séquence d’usinage des faces revêtues par poudre Série de perçages Site web Sous-impression en blanc sur les surfaces d’encre Sous-imprimer en blanc Stockage des informations relatives aux opérations de paiement Suppléments résultant de délais de fabrication plus rapides Sur facture Surfaces planes avec surface intérieure non usinée Symétrie Système de coordonnées cartésiennes Système de coordonnées circulaires

T

Tableau de réduction Taille de la police Taille du fichier, [1] TE (unités de division) Texte Téléchargement Téléphone TIFF Toutes les faces du boîtier

Traitement après l’importation Transformer des perçages et des découpes rectangulaires en faces planes Trapèzes Triangle Trou aveugle Trou de montage Trou oblong courbé en forme de cercle Trou taraudé avec fraisure Trous oblongs type de boîtier

U

Unités, [1] Usinage des côtés extérieurs Usinage du bord, [1]

Utiliser le panier d’achat existant Utiliser le profil Utiliser les macros fournies comme modèles Utiliser matériau client, [1]

V

Valeur nette des marchandises Vis, [1] Votre numéro de commande interne

Vue d'ensemble Vue tridimensionnelle (vue 3D), [1] Vues fixes 3D

Z

Zoom Zoom avec la molette de la souris

Zoomer 3D Zoomer avec le clavier